번역·요약·시각화로 해외주식 정보 접근성 강화

[토요경제 = 김소연 기자] 대신증권이 AI(인공지능) 기술을 활용한 디지털 투자환경 고도화에 속도를 내고 있다.

대신증권은 MTS(모바일트레이딩시스템) ‘사이보스’와 ‘크레온’의 투자정보 메뉴를 전면 개편하고 AI를 접목한 신규 서비스 ‘바로보는 AI 미국정보’를 선보였다고 26일 밝혔다. 

 

▲ 대신증권 CI

이번 개편에서 가장 큰 변화는 해외 공시 및 뉴스의 실시간 번역·요약 기능이다. 기존에는 영어 원문으로 제공되던 미국 기업 공시를 MTS 내에서 곧바로 AI가 번역하고 핵심 내용을 요약해 제공한다. 투자자는 별도의 번역 과정 없이 주요 내용을 빠르게 확인할 수 있어 정보 해석 부담을 덜 수 있다.

기업 실적과 배당 정보도 AI를 활용해 시각화했다. 단순한 수치 나열에서 벗어나 실적 추이와 배당 흐름을 차트 형태로 제공해 기업의 성장성과 환원 정책 변화를 한눈에 파악할 수 있도록 했다.

아울러 미국 현지 MT 뉴스와이어를 통해 제공되는 기업·시장 관련 뉴스 역시 AI가 자동 번역·요약해 제공한다. 이에 따라 투자자들은 시차와 언어 장벽의 제약 없이 주요 이슈를 신속하게 확인할 수 있게 됐다.

조태원 대신증권 고객솔루션부장은 “AI 기반 번역·요약·시각화 기능을 통해 언어 장벽과 정보 해석 부담을 낮추는 데 초점을 맞췄다”며 “고객 편의를 최우선으로 고려한 디지털 투자환경을 지속적으로 구축해 나가겠다”고 말했다. 

 

토요경제 / 김소연 기자 ksy@sateconomy.co.kr 

[ⓒ 토요경제. 무단전재-재배포 금지]