[단독] KB증권 베트남, 국민은행서 6000만달러 차입 추진…영문 공시엔 '600억달러'

증권·자본시장 / 위아람 기자 / 2026-11-19 10:46:17
무담보 차입한도 12개월 승인…운영자금 조달 목적
베트남어·숫자는 6000만달러, 영문 설명만 1000배 오류
대표이사 결정문과 별도 공시문 금액 불일치
▲ KB증권 사옥

 

KB증권 베트남법인이 KB국민은행 도쿄지점에서 자금을 조달하기로 내부 결정하면서 현지 거래소에 제출한 영문 결정문에 차입금액을 잘못 기재한 사실이 확인됐다.

19일 토요경제가 베트남 증권거래소(VNX) 공시를 분석한 결과, KB증권 베트남(KB Securities Vietnam Joint Stock Company·KBSV)은 지난 17일 KB국민은행 도쿄지점으로부터 6000만달러를 빌리기 위한 차입한도를 승인했다.

해당 결정문은 18일 베트남 현지시간 오후 4시 33분, 한국시간 오후 6시 33분 공개됐다. 문서번호는 297/2026/QĐ-TGĐ다.

결정문 제1조에는 차입한도가 숫자로 'USD 60,000,000'이라고 명시돼 있다. 베트남어 설명 역시 '6000만 미국달러(Sáu mươi triệu đô la Mỹ)'로 기재됐다.

그러나 같은 조항의 영문 설명에는 '600억 미국달러(Sixty billion US dollars)'라고 적혀 있다. 숫자와 영문 설명 사이에 1000배 차이가 발생한 것이다.

KB증권 베트남이 별도로 제출한 정보공개 문서에는 '6000만 미국달러(Sixty million US dollars)'로 정상 표기돼 있다. 실제 차입한도에 관한 숫자와 베트남어 설명은 일치하지만 대표이사 결정문의 영문 설명만 다른 것으로 확인됐다.

이번 차입은 회사 운영자금 확보를 목적으로 한다. 한도 기간은 12개월이며 담보를 제공하지 않는 신용차입 방식이다. 금리는 KB국민은행 도쿄지점의 통지에 따르도록 했다.

박강현 KB증권 베트남 대표이사는 최고재무책임자(CFO)에게 차입계획 수립과 계약 체결 등 관련 업무를 위임했다. 결정문은 서명일부터 효력이 발생한다.

KB증권 베트남은 KB증권의 해외 자회사이며 KB국민은행 도쿄지점은 같은 KB금융그룹 소속 은행의 해외 영업점이다. 이번 자금조달은 그룹 내 계열 금융기관 사이에서 추진되는 거래다.

다만 이번 공시는 베트남법인의 내부 차입한도 승인에 관한 것으로, 실제 대출 실행이나 국민은행의 최종 여신 승인까지 확인되는 문서는 아니다. 차입금 집행 여부와 적용 금리도 공개되지 않았다.

 

토요경제 / 위아람 기자 moon@sateconomy.co.kr 

[ⓒ 토요경제. 무단전재-재배포 금지]

관련기사

KB증권, 채권 토큰증권 발행부터 상환까지 실증…상용화 인프라 구축 속도2026.11.17
KB증권, 베트남법인 비정상 송금 계좌 동결…“자금 회수 가능”2026.11.17
[증권 소식] 하나증권·NH투자증권·한국투자증권·KB증권·대신증권·삼성증권·한화투자증권2026.11.18
KB증권, 모험자본 플랫폼 활용해 지역 AI 펀드에 20억원 출자2026.11.19
뉴스댓글 >

    많이 본 기사

    1
    CJ그룹 이재현 회장, 한국판 머독 꿈꿀까…중앙일보 다음은 JTBC

    CJ그룹 이재현 회장, 한국판 머독 꿈꿀까…중앙일보 다음은 JTBC

    CJ그룹의 중앙일보 투자와 JTBC 매각이 맞물리면서 이재현 회장의 미디어 전략에 새로운 질문이 던져졌다. 콘텐츠와 방송, 온라인동영상서비스(OTT)에 신문까지 더하는 CJ가 미국의 루퍼트 머독처럼 뉴스와 엔터테인먼트를 아우르는 미디어 기업집단으로 진화할 수 있느냐는 것이다.13일 투자은행(IB) 업계와 관련 공시에 따르면 CJ그룹은 지난 5일 다우키움그

    2
    불닭 해외 수요 급증에…삼양식품, 베트남에 2186억 공장 짓는다

    불닭 해외 수요 급증에…삼양식품, 베트남에 2186억 공장 짓는다

    삼양식품이 해외 수요 증가에 대응하기 위해 베트남에 2186억원을 투자해 신규 생산공장을 건설한다.12일 업계에 따르면 삼양식품은 오는 2029년 1월 31일까지 베트남 현지에 생산공장을 설립할 계획이다. 이를 위해 현지 생산법인에 1311억원을 출자해 지분 100%를 확보한다.베트남 공장에는 총 8개 생산라인이 들어선다. 유탕면 생산라인 7개와 건면 생산

    3
    TCC스틸·KG스틸, 태국 반덤핑 재심 대상…기존 관세 유지 여부 심사

    단독 TCC스틸·KG스틸, 태국 반덤핑 재심 대상…기존 관세 유지 여부 심사

    태국이 한국산 주석도금강판과 크롬도금강판에 대한 반덤핑관세 일몰재심에 착수했다. TCC스틸과 KG스틸은 재심 기간 품목별로 다른 관세 담보 기준을 적용받게 됐다.15일 태국 상무부 대외무역국의 공식 무역구제 자료에 따르면 태국은 한국산 주석도금강판과 크롬도금강판에 대한 반덤핑관세의 유지 여부를 재검토하기로 했다.두 사건은 지난 11일 태국 관보에 공개됐다.

    4
    MSCI 한국지수 편입 ‘제로’…수급 변수는 SK하이닉스 5800억원

    MSCI 한국지수 편입 ‘제로’…수급 변수는 SK하이닉스 5800억원

    모건스탠리캐피털인터내셔널(MSCI)의 11월 정기 리뷰에서 한국 스탠더드 지수의 신규 편입·편출 종목은 나오지 않았다. 그러나 지수 구성 종목에 변화가 없다고 해서 패시브 자금의 이동까지 사라지는 것은 아니다. 기존 종목의 지수 내 비중이 바뀌면서 SK하이닉스에는 약 5800억원의 매수 수요가 발생할 수 있다는 분석이 나온다.MSCI는 11일(현지시간) 1

    5
    포스코베트남, EU 냉연강판 반덤핑관세 16% 확정…유럽 수출 부담 현실화

    포스코베트남, EU 냉연강판 반덤핑관세 16% 확정…유럽 수출 부담 현실화

    유럽연합(EU)이 포스코의 베트남 생산법인에 적용되는 냉연강판 반덤핑관세를 확정했다. 베트남을 해외 철강 생산·수출 거점으로 활용하는 포스코의 유럽 시장 가격 경쟁력에도 새로운 부담이 발생하게 됐다.16일 EU 집행위원회에 따르면 EU는 인도·일본·대만·튀르키예·베트남산 특정 냉연강판에 확정 반덤핑관세를 부과하는 시행규칙 2026/2547을 관보에 게재했

    SNS